5:5

Pembual(TB) <01984> [The.]

tahan(TB)/tekebur(TL) <03320> [stand.]

mata-Mu(TB)/hadapan(TL) <05869> [in thy sight. Heb. before thine eyes. thou.]

5:5

Pembual

2Raj 19:32; Mazm 73:3; 75:5; Yes 33:19; 37:33 [Semua]

akan tahan

Mazm 1:5

Engkau membenci

Mazm 45:8; 101:3; 119:104; Ams 8:13 [Semua]

7:2

menerkam(TB)/dirampasnya(TL) <02963> [Lest.]

singa(TB/TL) <0738> [like.]

menyeret(TB)/mencarik-carik(TL) <06561> [rending.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [while.]

[not to deliver. Heb. not a deliverer.]

7:2

seperti singa

Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9]; Wahy 4:7 [Semua]

yang melepaskan.

Mazm 3:3; 71:11 [Semua]

Catatan Frasa: SELAMATKANLAH AKU DARI SEMUA ORANG YANG MENGEJAR AKU.

Catatan Frasa: PADA-MU AKU BERLINDUNG.

7:4

melakukan(TB)/aku(TL) <01580> [If I.]

melakukan ..... orang(TB)/aku ...... orang .......... melepaskan orang(TL) <01580 02502> [I have.]

alasannya(TB)/semena-mena(TL) <07387> [without.]

7:4

ada alasannya,

Mazm 35:7,19; Ams 24:28 [Semua]

7:12

kembali(TB)/bertobat(TL) <07725> [If.]

melentur(TB)/mengedangkan(TL) <03913> [he will.]

7:12

Sungguh, kembali

Yeh 3:19; 33:9 [Semua]

mengasah pedangnya,

Ul 32:41

melentur busurnya

2Sam 22:35; [Lihat FULL. 2Sam 22:35]; Mazm 21:13; Yes 5:28; 13:18 [Semua]

9:16

memperkenalkan(TB)/ketahuan(TL) <03045> [known.]

orang fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]

[Higgaion, that is, Meditation.]

9:16

perbuatan tangannya

Ams 5:22

10:5

Tindakan-tindakannya .............. lawannya(TB)/jalannyapun ............... lawannya(TL) <01870 06887> [His.]

hukum-hukum-Mu(TB/TL) <04941> [thy judgments.]

menganggap remeh(TB)/dihembuskannya(TL) <06315> [he puffeth.]

10:5

hukum-hukum-Mu tinggi

Mazm 18:28; 101:5; Ams 6:17; Yes 13:11; Yer 48:29 [Semua]

11:5

menguji(TB/TL) <0974> [trieth.]

fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]

11:5

orang benar

Ul 7:13; [Lihat FULL. Ul 7:13]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10] [Semua]

Ia membenci

Ayub 28:28; [Lihat FULL. Ayub 28:28]; Mazm 5:6; 45:8; Yes 1:14 [Semua]

Catatan Frasa: IA MEMBENCI ORANG YANG MENCINTAI KEKERASAN.

14:4

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06466> [Have.]

memakan ..... memakan(TB)/makan ...... dimakannya(TL) <0398> [eat up.]

berseru(TB)/meminta(TL) <07121> [and.]

14:4

Tidak sadarkah

Mazm 82:5; Yer 4:22 [Semua]

habis umat-Ku

Mazm 27:2; Mi 3:3 [Semua]

kepada Tuhan?

Mazm 79:6; Yes 64:7; 65:1; Yer 10:25; Hos 7:7 [Semua]

15:4

tersingkir(TB)/terbuang ..... tetapi(TL) <03988> [a vile.]

memuliakan(TB)/dipermuliakannya(TL) <03513> [but.]

sumpah(TB)/berjanji(TL) <07650> [sweareth.]

15:4

tetapi memuliakan

Ayub 19:9; [Lihat FULL. Ayub 19:9]; Kis 28:10 [Semua]

pada sumpah,

Ul 23:21; [Lihat FULL. Ul 23:21]; Yos 9:18; [Lihat FULL. Yos 9:18]; Mat 5:33 [Semua]

16:7

nasihat(TB)/bicara(TL) <03289> [who hath.]

nuraniku(TB)/rindu(TL) <03629> [my reins.]

malam(TB/TL) <03915> [in the.]

16:7

nasihat kepadaku,

Mazm 73:24; Ams 15:22; Yes 11:2 [Semua]

waktu malam

Ayub 35:10; Mazm 42:9; 77:7 [Semua]

17:1

[A.M. 2942. B.C. 1062. (Title.)]

Dengarkanlah(TB)/Dengar(TL) <08085> [Hear.]

benar(TB)/kebenaran(TL) <06664> [the right. Heb. justice. attend.]

bibir ... tidak menipu(TB)/bibir ... bukan penipu(TL) <04820 08193 03808> [not out of feigned lips. Heb. without lips of deceit.]

17:1

Judul : Diburu dengan tak bersalah

Perikop : Mzm 17:1-15

Dengarkanlah,

Mazm 30:11; 64:2; 80:2; 140:7 [Semua]

perhatikanlah seruanku;

Mazm 5:3; 39:13; 142:7; 143:1 [Semua]

berilah telinga

Mazm 5:2

dari bibir

Yes 29:13

Catatan Frasa: DENGARKANLAH, TUHAN.

18:3

seruku(TB)/berseru(TL) <07121> [I will.]

Terpujilah(TB)/dipuji-puji(TL) <01984> [who.]

selamat(TB)/dilepaskan(TL) <03467> [so shall.]

18:3

Terpujilah

1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25]

pada musuhku.

Mazm 9:14; [Lihat FULL. Mazm 9:14]

Catatan Frasa: BUKIT BATUKU, KUBU PERTAHANANKU, DAN PENYELAMATKU.

18:24

TUHAN membalas(TB)/dibalas Tuhan(TL) <07725 03068> [the Lord recompensed me.]

mata-Nya(TB)/hadirat-Nya(TL) <05869> [in his eyesight. Heb. before his eyes.]

18:24

dengan kebenaranku,

1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23]

19:5

pengantin(TB)/mempelai(TL) <02860> [bridegroom.]

girang(TB)/bergemar(TL) <07797> [rejoiceth.]

19:5

pengantin laki-laki

Yoel 2:16

dari kamarnya,

Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29]

bagaikan pahlawan

1Sam 17:4

23:2

membaringkan(TB)/Dibaringkan-Nya(TL) <07257> [maketh.]

tempat .... berumput hijau(TB)/tempat .... rumputnya(TL) <04999 01877> [green pastures. Heb. pastures of tender grass. leadeth.]

air ... tenang(TB/TL) <04325 04496> [still waters. Heb. waters of quietness.]

23:2

ke air

Mazm 36:9; 46:5; Wahy 7:17 [Semua]

Catatan Frasa: IA MEMBARINGKAN AKU.

24:4

Orang ... bersih(TB)/suci(TL) <05355> [He that, etc. Heb. the clean of hands.]

murni(TB)/jernih(TL) <01249> [pure.]

menyerahkan(TB)/membawa(TL) <05375> [lifted.]

bersumpah(TB/TL) <07650> [sworn.]

24:4

bersih tangannya

2Sam 22:21; [Lihat FULL. 2Sam 22:21]

murni hatinya,

Mazm 51:12; 73:1; Mat 5:8 [Semua]

kepada penipuan,

Yeh 18:15

Catatan Frasa: BERSIH TANGANNYA DAN MURNI HATINYA.

25:10

jalan(TB/TL) <0734> [the paths.]

kasih(TB)/kemurahan(TL) <02617> [mercy.]

berpegang(TB)/memeliharakan(TL) <05341> [keep.]

25:10

dan kebenaran

Mazm 18:26; [Lihat FULL. Mazm 18:26]

pada perjanjian-Nya

Mazm 103:18; 132:13 [Semua]

27:11

Tunjukkanlah ... kepadaku(TB)/Ajarkanlah(TL) <03384> [Teach.]

jalan ... rata jalan(TB)/jalan ... betul(TL) <0734 04334> [a plain path. Heb. a way of plainness.]

seteruku(TB)/mengintai(TL) <08324> [mine enemies. Heb. those which observe me.]

27:11

Tunjukkanlah jalan-Mu

Kel 33:13; [Lihat FULL. Kel 33:13]

yang rata

Ezr 8:21; [Lihat FULL. Ezr 8:21]; Mazm 5:9 [Semua]

sebab seteruku.

Mazm 72:4; 78:42; 106:10; Yer 21:12 [Semua]

32:11

Bersukacitalah(TB)/Bersuka-sukaanlah(TL) <08055> [Be glad.]

bersorak-sorailah(TB)/ramai-ramai(TL) <07442> [shout.]

jujur(TB)/tulus(TL) <03477> [upright.]

32:11

dalam Tuhan

Mazm 64:11

34:5

pandanganmu(TB)/menengadah(TL) <05027> [They.]

berseri-seri(TB)/terang(TL) <05102> [and were.]

berseri-seri(TB)/terang(TL) <05102> [lightened. or, flowed unto him. their.]

34:5

akan berseri-seri,

Kel 34:29; [Lihat FULL. Kel 34:29]

akan malu

Mazm 25:3; 44:16; 69:8; 83:17 [Semua]

36:10

Lanjutkanlah(TB)/Sampaikanlah(TL) <04900> [continue. Heb. draw out at length.]

mengenal(TB/TL) <03045> [that.]

keadilan-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <06666> [and thy.]

36:10

kasih setia-Mu

Yer 31:3

mengenal Engkau,

Yer 9:24; 22:16 [Semua]

tulus hati!

Mazm 7:11; 11:2; 94:15; 125:4 [Semua]

38:19

memusuhi(TB)/seteruku(TL) <0341> [But.]

[are lively, etc. Heb. being living are strong.]

Instead of {chaymin,} "lively" Bp. Lowth would read {chinmon,} "without cause:"--"but mine enemies without cause have strengthened themselves." As this emendation renders this member of the sentence parallel to the other, it is by no means improbable: see Ps 35:19; 79:5.

membenci(TB/TL) <08130> [they that.]

38:19

yang memusuhi

Mazm 18:18; [Lihat FULL. Mazm 18:18]

yang membenci

Mazm 25:19; [Lihat FULL. Mazm 25:19]

tanpa sebab;

Mazm 35:19; [Lihat FULL. Mazm 35:19]

38:20

membalas(TB/TL) <07999> [render.]

aku mengejar(TB)/menuntut(TL) <07291> [because.]

38:20

yang jahat

Kej 44:4; [Lihat FULL. Kej 44:4]; 1Yoh 3:12 [Semua]

mereka memusuhi

Mazm 54:7; 59:11; 119:23 [Semua]

39:9

39:9

Aku kelu,

Mazm 39:3; [Lihat FULL. Mazm 39:3]

kubuka mulutku,

Mazm 38:14

yang bertindak.

Yes 38:15

41:1

[(Title.)]

This Psalm is supposed to have been written on the same occasion as the three former; and to relate to David's affliction, and the evil treatment he received from his enemies during its continuance.

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.]

lemah(TB)/miskin(TL) <01800> [the poor. or, the weak, or sick.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

waktu celaka ....... kesukaran(TB)/hari kesukaran(TL) <07451 03117> [time of trouble. Heb. the day of evil.]

41:1

Judul : Doa minta penyembuhan

Perikop : Mzm 41:1-13

Berbahagialah

Ul 14:29; [Lihat FULL. Ul 14:29]

orang lemah!

Ayub 24:4; [Lihat FULL. Ayub 24:4]

waktu celaka.

Mazm 25:17

44:11

menyerahkan(TB/TL) <05414> [given.]

domba sembelihan .... dibantai(TB)/domba ... dibantai(TL) <03978 06629> [like sheep appointed for meat. Heb. as sheep of meat.]

menyerakkan(TB)/menghamburkan(TL) <02219> [scattered.]

44:11

sebagai domba

Mazm 44:23; Yer 12:3 [Semua]

antara bangsa-bangsa.

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 9:12; [Lihat FULL. Mazm 9:12]; Yeh 6:8; Za 2:6 [Semua]

44:22

bahaya(TB)/dibunuh(TL) <02026> [Yea.]

bahaya(TB)/dibunuh(TL) <02026> [killed.]

44:22

sebagai domba-domba

Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12]

sembelihan.

Yes 53:7; Yer 11:19; 12:3; Rom 8:36%& [Semua]

48:11

perempuan(TB/TL) <01323> [daughters.]

penghukuman-Mu(TB)/hukum-hukum-Mu(TL) <04941> [because.]

48:11

karena penghukuman-Mu!

Mazm 97:8

51:13

mengajarkan(TB/TL) <03925> [Then.]

jalan-Mu(TB/TL) <01870> [ways.]

berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [converted.]

51:13

mengajarkan jalan-Mu

Kel 33:13; [Lihat FULL. Kel 33:13]; Kis 9:21-22 [Semua]

orang-orang berdosa

Mazm 1:1; [Lihat FULL. Mazm 1:1]

berbalik kepada-Mu.

Ayub 33:27; [Lihat FULL. Ayub 33:27]

Catatan Frasa: MENGAMBIL ROH-MU YANG KUDUS DARIPADAKU.

54:5

Biarlah .... berbalik(TB)/membalas(TL) <07725> [reward.]

seteru-seteruku(TB)/mengintai(TL) <08324> [mine enemies. Heb. those that observe me.]

binasakanlah(TB) <06789> [cut.]

54:5

itu berbalik

Ul 32:35; [Lihat FULL. Ul 32:35]; Mazm 94:23; Ams 24:12 [Semua]

karena kesetiaan-Mu!

Mazm 89:50; Yes 42:3 [Semua]

55:10

Siang(TB)/siang(TL) <03119> [Day.]

kemalangan(TB)/kejahatan(TL) <0205> [mischief.]

55:10

mereka mengelilingi

1Pet 5:8

56:4

Allah .... kupuji memuji-muji Allah(TB)/Allah ......... Allah(TL) <0430 01984> [In God I will.]

Allah ...... Allah ... percaya(TB)/Allah ......... Allah(TL) <0430 0982> [in God I have.]

56:4

firman-Nya kupuji,

Mazm 56:11

tidak takut.

Mazm 27:1; [Lihat FULL. Mazm 27:1]

terhadap aku?

Mazm 118:6; Mat 10:28; Ibr 13:6 [Semua]

56:6

menyerbu(TB)/berkumpul(TL) <01481> [gather.]

mengintip(TB)/menyembunyikan dirinya(TL) <06845> [hide.]

mengamat-amati(TB)/mengintai(TL) <08104> [mark.]

56:6

mau menyerbu,

Mazm 59:4; 94:21; Mr 3:6 [Semua]

mengamat-amati langkahku,

Mazm 17:11

mencabut nyawaku.

Mazm 71:10

56:10

56:12

Nazarku kepada-Mu ..... kulaksanakan(TB)/bernazar(TL) <05088> [Thy.]

ya ......... kubayar(TB)/kepada-Mu ... kepada-Mu juga aku ... menyampaikan(TL) <07999> [I will.]

56:12

Nazarku

Mazm 50:14

59:2

selamatkanlah(TB)/luputkanlah(TL) <03467> [save.]

59:2

melakukan kejahatan

Mazm 14:4; 36:13; 53:5; 92:7; 94:16 [Semua]

penumpah-penumpah darah.

Mazm 26:9; [Lihat FULL. Mazm 26:9]; Mazm 139:19; Ams 29:10 [Semua]

59:10

Allahku ........ Allah(TB)/Allah ....... Allahpun(TL) <0430> [The God.]

menyongsong(TB)/mendahului(TL) <06923> [prevent.]

memandang(TB)/melihat(TL) <07200> [let.]

seteru-seteruku(TB)/mengintai(TL) <08324> [enemies. Heb. observers.]

60:3

mengalami(TB)/memperlihatkan(TL) <07200> [shewed.]

minum(TB/TL) <08248> [to drink.]

60:3

mengalami penderitaan

Mazm 71:20

yang memusingkan.

Mazm 75:9; Yes 29:9; 51:17; 63:6; Yer 25:16; Za 12:2; Wahy 14:10 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MEMBUANG KAMI ... ENGKAU TELAH MURKA.

62:10

percaya(TB)/harap(TL) <0982> [Trust.]

harta(TB)/hartamu(TL) <02428> [riches.]

melekat(TB)/menaruh(TL) <07896> [set.]

62:10

kepada pemerasan,

Mazm 12:6; [Lihat FULL. Mazm 12:6]; 1Tim 6:17 [Semua]

kepada perampasan;

Yes 61:8; Yeh 22:29; Nah 3:1 [Semua]

melekat padanya.

Ayub 31:25; [Lihat FULL. Ayub 31:25]; Mat 19:23-24; 1Tim 6:6-10 [Semua]

62:12

kasih(TB)/kemurahanpun(TL) <02617> [mercy.]

membalas(TB/TL) <07999> [renderest.]

62:12

kasih setia,

Mazm 86:5; 103:8; 130:7 [Semua]

menurut perbuatannya.

Ayub 21:31; [Lihat FULL. Ayub 21:31]; Mazm 28:4; Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]; Rom 2:6%&; 1Kor 3:8; Kol 3:25 [Semua]

64:9

takut(TB/TL) <03372> [fear.]

pekerjaan-Nya(TB)/memperhatikan(TL) <07919> [they.]

64:9

orang takut

Mazm 40:4; [Lihat FULL. Mazm 40:4]

mengakui pekerjaan-Nya.

Yer 51:10

71:17

mengajar(TB/TL) <03925> [thou hast.]

memberitakan(TB)/memasyhurkan(TL) <05046> [hitherto.]

71:17

telah mengajar

Ul 4:5; [Lihat FULL. Ul 4:5]; Yer 7:13; [Lihat FULL. Yer 7:13] [Semua]

memberitakan perbuatan-Mu

Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]; Mazm 26:7; 86:10; 96:3 [Semua]

74:20

Pandanglah(TB)/Tiliklah(TL) <05027> [Have.]

gelap(TB/TL) <04285> [the dark.]

sarang-sarang(TB)/sarang(TL) <04999> [habitations.]

74:20

kepada perjanjian,

Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]

tempat-tempat gelap

Ayub 34:22

74:22

Bangunlah(TB)/Bangkitlah berdiri(TL) <06965> [Arise.]

Ingatlah(TB)/ingatlah(TL) <02142> [remember.]

74:22

Bangunlah,

Mazm 17:13

orang bebal

Mazm 53:2; [Lihat FULL. Mazm 53:2]

76:12

mematahkan(TB)/memutuskan(TL) <01219> [He shall.]

dahsyat(TB)/hebatlah(TL) <03372> [terrible.]

77:11

77:11

mengingat keajaiban-keajaiban-Mu

Neh 9:17; [Lihat FULL. Neh 9:17]

78:11

78:11

melupakan pekerjaan-pekerjaan-Nya

Mazm 106:13

yang ajaib,

Neh 9:17; [Lihat FULL. Neh 9:17]; Mazm 106:22 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA MELUPAKAN PEKERJAAN-PEKERJAAN-NYA.

78:56

81:12

membiarkan(TB)/Maka sebab ..... menyerahkan(TL) <07971> [I gave.]

kedegilan hatinya kehendak(TB)/kehendak hatinya(TL) <08307 03820> [their own hearts' lust. or, the hardness of their hearts, or imaginations. they walked.]

81:12

Aku membiarkan

Yeh 20:25; Kis 7:42; Rom 1:24 [Semua]

83:2

musuh-musuh-Mu(TB)/seteru-Mu(TL) <0341> [For, lo.]

membenci(TB)/benci(TL) <08130> [that hate.]

meninggikan(TB)/mengangkat(TL) <05375> [lifted.]

83:2

musuh-musuh-Mu ribut,

Mazm 2:1; Yes 17:12 [Semua]

meninggikan kepala.

Hak 8:28

83:11

Oreb(TB/TL) <06159> [Oreb.]

Zebah(TB/TL) <02078> [Zebah.]

83:11

dan Zeeb,

Hak 7:25

dan Salmuna

Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5]

88:10

Kaulakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [Wilt thou.]

The interrogations in these verses imply the strongest negations.

arwah(TB)/matikah(TL) <07496> [shall.]

88:10

bersyukur kepada-Mu?

Mazm 6:6; [Lihat FULL. Mazm 6:6]

89:27

menjadi(TB)/menjadikan(TL) <05414> [Also.]

mahatinggi(TB/TL) <05945> [higher.]

89:27

anak sulung,

Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18]

yang mahatinggi

Bil 24:7; [Lihat FULL. Bil 24:7]

antara raja-raja

Mazm 2:6; Wahy 1:5; 19:16 [Semua]

89:33

setia-Ku(TB)/kemurahan-Ku(TL) <02617> [Nevertheless.]

Kujauhkan(TB)/Kulalukan(TL) <06331> [not utterly take. Heb. not make void.]

curang(TB)/Kukurangkan(TL) <08266> [fail. Heb. lie.]

89:33

dari padanya

2Sam 7:15; [Lihat FULL. 2Sam 7:15]

90:16

perbuatan-Mu(TB/TL) <06467> [Let.]

semarak-Mu(TB)/kemuliaan-Mu(TL) <01926> [and.]

90:16

kepada anak-anak

Mazm 44:2; Hab 3:2 [Semua]

92:4

92:4

aku bersukacita,

Mazm 5:12; [Lihat FULL. Mazm 5:12]; Mazm 27:6 [Semua]

perbuatan tangan-Mu

Mazm 8:7; [Lihat FULL. Mazm 8:7]; Mazm 111:7; 143:5 [Semua]

92:9

musuh-Mu ...... musuh-Mu(TB)/seteru-Mu ...... seteru-Mu(TL) <0341> [For.]

diceraiberaikan(TB) <06504> [scattered.]

92:9

sesungguhnya musuh-Mu,

Mazm 45:6; [Lihat FULL. Mazm 45:6]

akan diceraiberaikan.

Mazm 68:2; [Lihat FULL. Mazm 68:2]; Mazm 89:11; [Lihat FULL. Mazm 89:11] [Semua]

94:10

menghajar(TB)/Masakan .... menegurkan(TL) <03256> [chastiseth.]

menghukum(TB)/menegurkan ............ menyiksa(TL) <03198> [he correct.]

mengajarkan manusia ... manusia(TB)/mengajar .... manusia(TL) <0120 03925> [teacheth man.]

94:10

yang menghajar

Mazm 39:12; [Lihat FULL. Mazm 39:12]

yang mengajarkan

Kel 35:34; [Lihat FULL. Kel 35:34]; Ayub 35:11; Yes 28:26 [Semua]

94:16

bangkit(TB)/membantu(TL) <06965> [rise up.]

tampil(TB)/gantiku(TL) <03320> [stand up.]

94:16

yang bangkit

Bil 10:35; Mazm 17:13; Yes 14:22 [Semua]

melakukan kejahatan?

Mazm 59:3; [Lihat FULL. Mazm 59:3]

96:3

96:3

Ceritakanlah kemuliaan-Nya

Mazm 8:2

dan perbuatan-perbuatan

Mazm 71:17; [Lihat FULL. Mazm 71:17]; Wahy 15:3 [Semua]

97:12

Bersukacitalah(TB)/bersukacita(TL) <08055> [Rejoice.]

syukur(TB) <03034> [give thanks.]

nama-Nya(TB)/masyhurkanlah(TL) <02143> [at the remembrance. or, to the memorial.]

97:12

karena Tuhan,

Ayub 22:19; [Lihat FULL. Ayub 22:19]; Mazm 104:34; Yes 41:16; Fili 4:4 [Semua]

bagi nama-Nya

Kel 3:15; [Lihat FULL. Kel 3:15]; Mazm 99:3; [Lihat FULL. Mazm 99:3] [Semua]

102:18

dituliskan(TB)/disuratkan(TL) <03789> [This.]

bangsa(TB/TL) <05971> [the people.]

102:18

ini dituliskan

Rom 4:24; [Lihat FULL. Rom 4:24]

yang diciptakan

Mazm 22:32; [Lihat FULL. Mazm 22:32]

105:8

ingat(TB/TL) <02142> [He hath remembered.]

seribu(TB)/beribu-ribu(TL) <0505> [a thousand.]

105:8

akan perjanjian-Nya,

Kej 9:15; [Lihat FULL. Kej 9:15]; Mazm 106:45; 111:5; Yeh 16:60; Luk 1:72; [Lihat FULL. Luk 1:72] [Semua]

105:25

diubah-Nya(TB)/dibalikkan-Nya(TL) <02015> [He turned.]

membenci(TB)/benci(TL) <08130> [to hate.]

105:25

diubah-Nya

Kel 4:21; [Lihat FULL. Kel 4:21]

untuk memperdayakan

Kel 1:6-10; Kis 7:19 [Semua]

109:21

bertindaklah(TB)/benarkan(TL) <06213> [But do.]

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [thy mercy.]

109:21

karena nama-Mu,

Kel 9:16; [Lihat FULL. Kel 9:16]; Mazm 23:3; [Lihat FULL. Mazm 23:3] [Semua]

lepaskanlah

Mazm 3:8; [Lihat FULL. Mazm 3:8]

kasih setia-Mu

Mazm 69:17

111:10

takut(TB/TL) <03374> [fear.]

berakal budi ... baik berbudi(TB)/berbudi ... sebenarnya(TL) <02896 07922> [a good understanding. or, good success.]

melakukannya ...... Puji-pujian ..... kepujian-Nya(TB)/menuntut(TL) <06213 08416> [do his commandments. Heb. do them.]

Puji-pujian(TB)/kepujian-Nya(TL) <08416> [his praise.]

111:10

Permulaan hikmat

Ul 4:6

akan Tuhan,

Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Mazm 19:10; [Lihat FULL. Mazm 19:10] [Semua]

berakal budi

Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Mazm 119:98,104,130 [Semua]

Puji-pujian

Mazm 28:6; 89:53 [Semua]

Catatan Frasa: PERMULAAN HIKMAT ADALAH TAKUT AKAN TUHAN.

112:1

Haleluyah ....... TUHAN(TB)/Haleluyah ....... Tuhan(TL) <01984 03050 03068> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

This is another of the alphabetical Psalms, being formed exactly as the preceding in the division of its verses; and, like it, was probably composed for the use of the Jews, after their return from captivity.

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.]

suka(TB/TL) <02654> [delighteth.]

112:1

Judul : Bahagia orang benar

Perikop : Mzm 112:1-10

Haleluya!

Mazm 33:2; 103:1; 150:1 [Semua]

Berbahagialah orang

Mazm 1:1-2 [Semua]

akan Tuhan,

Ayub 1:8; [Lihat FULL. Ayub 1:8]; Mazm 103:11; 115:13; 128:1 [Semua]

sangat suka

Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2]; Mazm 119:14,16,47,92 [Semua]

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG.

Catatan Frasa: SANGAT SUKA KEPADA SEGALA PERINTAH-NYA.

112:9

membagi-bagikan ... memberikan(TB)/menghambur .... memberi(TL) <06340 05414> [He.]

membagi-bagikan(TB)/menghambur(TL) <06340> [dispersed.]

kebajikannya(TB)/kebenarannya(TL) <06666> [righteousness.]

tanduknya(TB/TL) <07161> [horn.]

112:9

orang miskin;

Luk 19:8; Kis 9:36; 2Kor 9:9%& [Semua]

kebajikannya tetap

Mazm 111:3; [Lihat FULL. Mazm 111:3]

tanduknya meninggi

Mazm 75:11; [Lihat FULL. Mazm 75:11]

119:78

orang-orang yang kurang ajar(TB)/sombong(TL) <02086> [the proud.]

tanpa alasan(TB)/dusta(TL) <08267> [without.]

merenungkan(TB)/memikirkan(TL) <07878> [but I will.]

119:78

kurang ajar

Mazm 119:51; Yer 50:32 [Semua]

tanpa alasan;

Mazm 119:86,161; Mazm 35:19 [Semua]

119:104

titah-titah-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <06490> [Through.]

benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [therefore.]

jalan dusta .... jalan(TB)/jalan penipu(TL) <0734 08267> [false way.]

119:104

beroleh pengertian

Mazm 111:10; [Lihat FULL. Mazm 111:10]

jalan dusta.

Mazm 119:128

119:128

titah-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <06490> [I esteem.]

hidup jujur(TB) <03474> [all things.]

{Kol,} "all" seems to have been omitted by all the versions, except the Chaldee; which reads simply, "all thy precepts;" and this renders the text more perspicuous and unembarrassed.

benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [and I.]

119:128

hidup jujur

Mazm 19:9; [Lihat FULL. Mazm 19:9]

jalan dusta

Mazm 119:104,163; Mazm 31:7; Ams 13:5 [Semua]

119:168

hidupku(TB)/jalanku(TL) <01870> [for all my.]

119:168

pada titah-titah-Mu

Mazm 119:56,88; [Lihat FULL. Mazm 119:56]; [Lihat FULL. Mazm 119:88] [Semua]

dan peringatan-peringatan-Mu,

Mazm 119:2,22 [Semua]

hidupku terbuka

Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Mazm 139:3; Ams 5:21 [Semua]

125:5

menyimpang(TB/TL) <05186> [As for such.]

berbelit-belit(TB)/bengkok(TL) <06128> [crooked.]

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06466> [with the workers.]

sejahtera(TB)/selamat(TL) <07965> [peace.]

125:5

yang menyimpang

Ayub 23:11; [Lihat FULL. Ayub 23:11]

ke jalan

Ams 2:15; Yes 59:8 [Semua]

Tuhan mengenyahkan

Mazm 92:8

atas Israel!

Mazm 128:6; Ams 17:6; Gal 6:16 [Semua]

145:19

melakukan(TB)/diturutnya(TL) <06213> [fulfil.]

mendengarkan(TB)/didengar-Nya(TL) <08085> [he also will.]

145:19

melakukan kehendak

Mazm 20:5; [Lihat FULL. Mazm 20:5]

akan Dia,

Ayub 22:28; [Lihat FULL. Ayub 22:28]

mendengarkan teriak

Mazm 31:23; [Lihat FULL. Mazm 31:23]; Mazm 40:2; [Lihat FULL. Mazm 40:2] [Semua]

menyelamatkan mereka.

1Sam 10:19; [Lihat FULL. 1Sam 10:19]; Mazm 7:11; 34:19 [Semua]

147:1

baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [for it is good.]

memuji-muji(TB)/pujinyapun(TL) <08416> [and praise.]

147:1

Judul : Kekuasaan dan kemurahan Tuhan

Perikop : Mzm 147:1-20

bahkan indah,

Mazm 135:3; [Lihat FULL. Mazm 135:3]

memuji-muji itu.

Mazm 33:1